You can add them to your cart. Step 3: Once you're ready to pay then go to the payment page. There is the field marked "Gift Card." Enter the gift card's number and the PIN on the reverse of the ULTA gift card. Step 4: Once you have entered the information for your gift card Click on"Apply. "Apply" button. How do I use my Ulta balance?