A Risk is "gentleman Mate", which I've heard Employed in related situations. It does not alway capture the excellence amongst "boy Pal" and "boyfriend", but context can normally clarify this. "Her gentleman Buddy" is more more likely to correspond to boyfriend than "a gentleman Buddy". 知乎，让每一次点击都充满意义 —— 欢迎来到知乎，发现问题背后的世界。 This complements https://tube.adult-vod.tv/